{{tab.label}}
{{tab.session}} {{tab.owner}}
{{tabProgress[tab.session].progress}}%
+
↓{{fmtSpeed(systemStats.rx)}} ↑{{fmtSpeed(systemStats.tx)}} CPU {{systemStats.cpu}}% Mem {{systemStats.mem}}%
{{statusText}} v0317a
用户: {{username}}
{{ctxTab?.conversationId ? '复制会话ID ' + (ctxTab.conversationId.slice(0,8)+'…') : '无会话ID'}}
复制 Session
🔄 转为 Claude Code
🔄 转为 Cursor Agent
✏️ 重命名
👤 分配给... (当前: {{ctxTab?.owner || '无'}})
✕ 关闭
正在连接...
复制模式 · 双击或 Esc 退出
{{termLoadingLabel}}
📨 推送消息 {{activeExtUnread}}
绑定技能
{{getSkillLabel(dir)}} × 未绑定技能,点击添加...
{{refreshStatusText}} 点击查看
🚀
注入 Openclaw 配置
自动检测并注入配置 + Skills

🔄
更新 Session ID
从终端输出中检测并保存 conversationId
📦
压缩上下文
发送 /compact 命令压缩当前对话上下文

💾
{{archiveActionTitle}}
{{archiveActionDesc}}
🧹
清空并重注入技能
/clear 清空上下文,重新注入绑定的技能
♻️
更新技能并重启
更新绑定的 Skill 后创建全新会话并重新注入
无匹配结果
{{m.name}}
{{m.id}}
当前 默认
待发附件
{{img.name}}
{{formatBytes(img.size)}} {{img.isVideo ? '🎬' : ''}}
{{sendHintText}}

请输入访问 Token

{{tokenModalHint}}

欢迎使用 Tmux Web Terminal

请输入你的用户名,用于标识你打开的终端标签。

新建 Tab

🤖 Agent 类型
📚 加载技能(可多选)
{{s.title}} 无匹配技能
💬 继承已有 Tab 的上下文

设置

发送方式
控制输入框的发送快捷键

📂 Openclaw Workspace 目录
快捷菜单「加载 Openclaw 配置」时读取此目录下的文档
🎯 Skills 目录
快捷菜单「导入 Skills」时告知模型的 skill 文件目录

选择服务器文件夹

{{fpState.currentPath}}
加载中...
当前目录下没有子文件夹
{{fpState.error}}

{{archiveModalTitle}}

{{archiveModalDesc}}

{{refreshMode==='manage' ? '管理绑定技能' : '更新技能并重启上下文'}}

{{refreshMode==='manage' ? '勾选要绑定到当前标签的技能。' : '选中的技能将被更新,完成后自动创建新会话并重新注入。'}}

无匹配技能
共 {{refreshFilteredSkills.length}} 个技能,已选 {{refreshChecked.length}} 个
{{refreshStatusText}}

重启会话

选择要重启的会话,将逐个执行重启。

已选 {{restartChecked.length}} / {{visibleTabs.length}} 个会话
{{restartStatusText}}

{{skillPreviewTitle}}

{{skillPreviewIsAgent ? '先查看文档内容,再决定是否恢复当前会话上下文。' : '先查看文档内容,再决定是否注入当前会话。'}}

{{skillPreviewPath}}
{{skillPreviewContent}}
快捷键:Ctrl+Cmd+S 打开,Enter 切换,Esc 关闭,方向键移动
没有匹配的 Tab
技能列表
暂无技能
{{group.name}} {{group.skills.length}}
{{skill.title || skill.dirName}}
{{skill.isCursor ? 'cursor' : skill.isClaude ? 'claude' : 'openclaw'}}
{{skill.description}}
{{fmtDate(skill.updatedAt||skill.createdAt)}} {{skill.session}}

输入历史

{{filteredHistoryEntries.length}} 条记录
{{historySearchQuery ? '没有匹配的记录' : '还没有输入历史'}}

推送消息 {{activeExtMsgs.length ? '('+activeExtMsgs.length+')' : ''}}

暂无推送消息
{{({text:'TEXT',modal:'MODAL',html:'HTML',image:'IMAGE'})[msg.type]||msg.type.toUpperCase()}} {{msg.source}} {{fmtExtTime(msg.createdAt)}}
{{msg.text}}
{{msg.title || '查看详情'}}
{{pluginOverlayTitle}} {{pluginSavePath}}
{{clawModalTitle}}